NEW PRACTICAL CHINESE READER
NEW PRACTICAL CHINESE READER
Lesson 5: 餐厅在哪儿?
I.Pronunciation/Phonetics
1.New initials: Initials: z [kids], c [cats], s [see]
2.New finals: iong [i+ong], uang [u+ang], ua [u+a]
3.Retroflex ending (final). A retroflex final is represented by the letter “r” added to the final. Example: “er” is pronounced like the ur in cur. In writing, “儿” is added to the character in question. Example: nǎr (哪儿)
II.Spelling Rules
1.There is a summary of spelling rules in Workbook (pp. 32-33) which covers the spelling rules for “i/y”, “u/w”, “ü/y”, and the position of tone marks. Here are a few examples:
•When “i” is an initial followed by vowel(s), the “i” is changed to “y”. Examples: ia – ya; ie – ye; ian – yan; iang – yang; iao – yao; iou – you; iong – yong; in – yin, ing – ying
•The same principle applies to “u” when it is an initial followed by vowel(s), and it then becomes “w”. Examples: ua – wa, uan – wan, uo- wo, uen – wen, uai – wai, uang – wang, uei – wei, ueng – weng
•When “ü” is an initial followed by vowel(s), a “y” is placed before the “ü” while removing the two dots above the “u”. Examples: üe – yue, üan – yuan, ün – yun
•If there is a consonant initial “n” or “l” before a “ü”, the two dots above the “u” cannot be removed. Examples: nü, lü
III.Grammar
1.Questions with an interrogative pronoun. The word order in a question with an interrogative pronoun is the same as that in a declarative sentence. In such a case, a question pronoun simply replaces the part of the sentence to which the interrogative pronoun corresponds. Examples:
•那是我们老师 (statement). 那是谁? (question)
•我姓马 (statement). 你姓什么? (question)
•他是中国人 (statement). 他是哪国人? (question)
•餐厅在二层(statement). 餐厅在哪儿? (question)